关于粉领女郎最新的定义是：白领与主妇的联合体。

    在你身边有这样一些女人，她们潇洒地辞职，从容不迫地回家。她们不同于面临生存压力的SHOU(在家办公)族，也不是看丈夫脸色行事的全职太太。她们游走在职场与家庭之间，代表着智慧、才气、独立和自信，她们是一群粉色氤氲的“粉领女郎”。

　　粉领翻译

　　结婚8年，32岁的法文翻译苏瑾才有了孩子。

　　孩子刚满3个月，苏瑾就重回工作单位。早上7点出门，晚上7点到家，保姆照看孩子，苏瑾忙家务，先生忙做饭，累得连说话的力气都没有了。苏瑾觉得养一个孩子成了夫妻两人奋力拼搏才能完成的重任，孩子带来的乐趣被大大地打了折扣。她干脆辞了职，做起全职太太。

　　尽管丈夫完全有能力养活苏瑾，但受过高等教育的她仍然期望自己的专业得到发挥。她在网络上找到一个翻译网站，通过对方的资格审查后，苏瑾成为该网站的译员。对方提供需要翻译的文稿，苏瑾完成翻译后，报酬便会打到她的信用卡上。

　　苏瑾这样安排自己的一天：早上把孩子送到幼儿园，顺便买点菜；回家后打开电脑工作；傍晚接孩子回家，在厨房准备晚餐；晚上，和先生手牵手散步、聊天。

　　对比白领和粉领的变化，苏瑾说：“做粉领最大的好处是可以照顾孩子，压力少了，时间宽松，工作像玩一样。”

　　粉领策划

　　雅芬曾是一家大公司的公关经理，她工作能力强，但性格倔强，因此得罪了不少人，光应付人际关系就耗去了大部分精力。郁闷苦恼之下，雅芬辞去工作回家了。

　　但全职太太不是那么好当的，“连买包卫生巾都得找先生要钱，太没尊严了！”上班时，雅芬成功地策划过数十台大型晚会，在本地传媒界颇有知名度。回家后，雅芬找到电视台的朋友，朋友也认定她的策划思路是一座“金矿”——双方一拍即合。雅芬为节目组出创意文案、撰写串台词，轻轻松松完成工作，而每月四期节目的策划费、撰稿费，是一笔不菲的收入。